Terroir: Geografie in Flaschen?
Nicht zufällig handelt es sich um ein französisches Wort, das in aller Munde ist, denn unsere gallischen Nachbarn legen bei Lebensmitteln einen (beneidenswerten) Nationalstolz an den Tag – France first, könnte man sagen: Anders als bei uns, wo oft eher auf den Preis als auf die Herkunft geschaut wird, werden in Frankreich heimische und regionale Produkte oft mit Trikolore präsentiert, während Offerten von anderswoher eher unter ferner liefen zu finden sind. Hier hängt die Vorstellung über die Qualität und Beschaffenheit eines Lebens- oder Genussmittels immer eng mit dessen Herkunft zusammen. Authentizität ist gefragt. Und auch damit hat Terroir zu tun.
Sucht man nun eine Übersetzung des französischen Worts, stößt man auf die Begriffe Land und Boden, vielleicht auch noch Terrain (wobei das natürlich wiederum französisch ist und mit Gelände oder Gebiet übersetzt wird). In der Weinwelt haben die sieben Buchstaben von Terroir jedoch eine viel wichtigere Bedeutung. Terroir steht schlicht für die natürliche Umgebung, in der ein Wein wächst. Man spricht von der Gesamtheit von Boden, Topografie und Klima, der Verbindung von Geografie und Biologie.
Gerade Topografie und Klima hängen zusammen: Erstes umfasst die Beschaffenheit der Erdoberfläche, die Form des Geländes und seine natürlichen Begebenheiten. Die Geländeform mit Neigung, Hang, Relief und Exposition ist wiederum eng verbunden mit dem Klima, in dem der Wein wächst: Je steiler ein Hang ist, desto intensiver ist er der Sonne ausgesetzt; die mineralische Beschaffenheit der Böden hat Auswirkungen auf ihre Speicherkapazität von Regenwasser oder Wärme. Auch der Nährstoffgehalt und damit die Fruchtbarkeit der Unterlage bedingen die Qualität der darauf wachsenden Pflanzen.
Außerdem ist die Rebe selbst Teil des Terroirs: Bestimmte Sorten bevorzugen ein bestimmtes Klima. Manche wachsen bodennah, manche werden hochgezogen. Zuweilen wird das Laub reduziert, um eine gute Durchlüftung zu garantieren, andere brauchen den Schatten der Blätter, der den Boden außerdem daran hindert, zu viel Hitze zu reflektieren. Der Mensch gestaltet das Terroir also durchaus mit.
Von der britischen Weinkritikerin Jancis Robinson stammt der schöne Satz, Wein sei „Geografie in Flaschen“. Aber Obacht: Der Einsatz von Kunstdünger, Pflanzenschutzmitteln oder künstlicher Bewässerung nimmt Einfluss auf das ursprüngliche Terroir und kann es verfälschen. Es dürfte also weit weniger echte „Terroir-Weine“ geben, als uns die Werbung weismachen will. Echte Terroir-Weine konkurrieren darüber hinaus mit designten „Keller-Weinen“.
Terroir bedeutet letztendlich, dass der Wein ein geschmackliches Spiegelbild seiner bestimmbaren Herkunft ist und den Charakter seiner Heimat mit den Geschmackssinnen erfahrbar macht. Der Begriff beschreibt das Zusammenspiel von Boden, Topografie, Klima, Rebsorte, Anbau und dem, was der Winzer schließlich aus dieser „Sinfonie“, dem Zusammenklingen aller Stimmen, macht. Er setzt unter alles seine Handschrift und gibt durch die Vinifizierung dem Wein seinen Charakter. Und tatsächlich kann man Terroir auch schmecken, denn ein Chardonnay aus Frankreich ist etwas ganz anderes als einer aus Rheinhessen. Wer einen guten Wein trinkt, lässt sich für einen Moment geschmacklich auf einem ganz bestimmten Fleckchen Erde nieder, nimmt das Terroir wahr: nicht mehr, aber auch nicht weniger.


